<< 纸牌屋 第6季 第2.Chapter.67集>>
-
1. Yes.
是。
-
2. I do believe I need to declare a state of emergency.
我觉得我是有必要宣布进入紧急状态。
-
3. Of course, it's your call.
当然了 还是你来决定。
-
4. And I assure you,you will have the full support of the federal government.
我向你保证，联邦政府会全力支持你。
-
5. I promised myself I wouldn't be like him.
我曾对自己保证不会像他那样。
-
6. That was textbook Francis, wasn't it?
但那就是弗兰西斯的典型做法 是吧。
-
7. But he handed me over to them like a shaker of salt
但他像递盐罐一样把我交给了他们。
-
8. and now they won't let go.
现在 他们不肯放手了。
-
9. This is a wound of their own making.
这是他们自己弄的伤。
-
10. Mr. Vice President?
副总统先生。