<< 纸牌屋 第6季 第2.Chapter.67集>>
-
1. Now? He's in triage with his mom.
现在吗 他跟母亲在做验伤。
-
2. - He's my heart, that little guy. - No, I know. I know.
-那小家伙是我的心肝 -我知道。
-
3. But, ma'am. If I may. You--
但女士 我可以问问吗。
-
4. You have to tell us. Is this real or not?
你得告诉我们 这是不是真的。
-
5. Because at first they said that we don't need to evacuate,and then all of a sudden that we should.
因为 起初他们说我们不需要撤离，但突然又改口说得撤离。
-
6. I want you to know everything is going to be all right.
我要告诉你 一切都会没事的。
-
7. I promise you.
我保证。
-
8. We were relying on that plant to keep us informed.
我们指望着那工厂通知我们情况呢。
-
9. Sir, you and your safety
先生 你和你的安全。
-
10. is the most important thing.
才是最重要的。