<< 纸牌屋 第6季 第2.Chapter.67集>>
-
1. - Vincent Abruzzo. - Ninth Circuit.
-我是文森特·阿布佐 -第九巡回上诉法院。
-
2. I am no good at functions like this.
我很不适应这样的场合。
-
3. I tend to find a chair at these things
我一般都在这样的活动上找把椅子。
-
4. and sit in it for the rest of the evening.
然后就坐一晚上。
-
5. - Madam President. - Yes. Well, it's been a pleasure.
-总统女士 -嗯 很荣幸认识你。
-
6. Madam President, if I may say,I'm so glad that we finally have a woman in the Oval Office.
总统女士 容我说一句，我很高兴总统办公室总算迎来一位女性。
-
7. The arc of history is long, but--
虽然历时很久 但...。
-
8. The reign of the middle-aged white man is over.
中年白人男子的统治结束了。
-
9. The Bill Shepherds of the world who won't let go, have to go.
比尔·谢泼德这样不肯放手的人 必须下台。
-
10. Does anyone except you know about the document that came for him?
除了你 还有别人知道寄给他的那份文件吗。