<< 纸牌屋 第6季 第3.Chapter.68集>>
-
1. The Eisenhower Strategic Initiative, isn't it?
艾森豪威尔战略企划 是吧。
-
2. Yes, a think tank makes sense. Outside of government.
去智库是个合理选择 离开政府。
-
3. Well, not entirely outside.
也没离开得很彻底。
-
4. And heavily funded by--
而且资金主要来自...。
-
5. A coalition of industrialists and civic-minded folk, yes.
企业家和热心公益者的联盟 是的。
-
6. Big plans to change the world.
有改变世界的大计划。
-
7. I haven't accepted.
我还没接受呢。
-
8. But you want to.
但你想接受。
-
9. You think I shouldn't take the job?
你觉得我不该接受吗。
-
10. I think you should trust your gut, Cathy.
我觉得你该相信自己的直觉 凯茜。