<< 纸牌屋 第6季 第3.Chapter.68集>>
-
1. She's the president.
她是总统。
-
2. Don't you sound devoted, Nathan.
你还真忠心啊 纳森。
-
3. My only contact with her is in my official capacity.
我跟她只有职业层面的接触。
-
4. Did you think you'd seen the last of me?
你以为不会再见到我了吗。
-
5. That's the last thing I thought.
我才不会那么想呢。
-
6. I'll take that as a compliment.
我就当做是称赞了。
-
7. Doug, here.
道格 给。
-
8. I tracked his comings and goings
我追查了他的行踪。
-
9. back to when he left the White House.
一直查到他离开白宫后。
-
10. I got my hands on the metadata going into his computer.
我拿到了他电脑接收的元数据。