<< 纸牌屋 第6季 第3.Chapter.68集>>
-
1. What about Annette's son, Duncan?
那安奈特的儿子邓肯呢。
-
2. Well, Mark knows them more than I do.
马克知道的比我多。
-
3. I thought there were better options for a former president...
我觉得对于前总统还有更好的选择。
-
4. but Annette wouldn't leave Frank alone.
但安奈特不肯放过弗兰克。
-
5. That's their problem, they don't know when to stop.
那就是他们的问题 他们不知何时该收手。
-
6. You know, when you left three months ago,I wondered where you'd gone.
你三个月前离开时，我还想你去了哪。
-
7. And then, I didn't think of you at all.
然后 我就再没想你了。
-
8. You say that.
你那么说。
-
9. But I detect pain in your eyes, Madam President.
但我在你的眼里看到了痛苦 总统女士。
-
10. As a deer longs for streams of water.
就像渴望甘泉的小鹿。