<< 纸牌屋 第6季 第3.Chapter.68集>>
-
1. The way I could on my father, on my mother.
我曾在我父亲 母亲身上闻到过那味儿。
-
2. He's sick.
他病了。
-
3. - Well, he was. - He is.
-他已经好了 -还病着呢。
-
4. And then where will that leave you?
然后你怎么办。
-
5. With her?
只剩她了。
-
6. Annette Shepherd?
安奈特·谢泼德。
-
7. I know what that woman is,and more to the point, isn't capable of.
我清楚那女人的本事，更重要的是 没什么本事。
-
8. And that little encounter with the honorable Judge Abruzzo
还有跟阿布佐法官在筹款晚宴上。
-
9. at the fundraiser, that was orchestrated too, wasn't it?
偶然相遇 也是安排好的吧。
-
10. Yes.
是的。