<< 纸牌屋 第6季 第6.Chapter.71集>>
-
1. I don't know how much longer I can keep my voice out of it.
也许过不了多久 我就不得不发话了。
-
2. I guess he thought he could come out from under it.
我猜他是以为他可以全身而退。
-
3. Yes. Well, the people that know us best,know best how to hurt us.
是啊 那些最了解我们的人，也最知道怎么伤害我们。
-
4. President Underwood...
安德伍德总统。
-
5. Actually, I've gone back to "Hale."
其实我已经改回娘家姓黑尔了。
-
6. You're wrong if you think I have...
你错了 如果你认为我参与了...。
-
7. You are foolish if you don't tell me what it is.
你不告诉我实情 就太傻了。
-
8. Guess which kind of people I'm done suffering, Jane.
猜猜我不想再忍受哪种人了 简。
-
9. You were wise to come.
你是来对了。
-
10. I told you and I'll tell them.
我告诉过你了 我也会告诉他们。