<< 纸牌屋 第6季 第7.Chapter.72集>>
-
1. "Thirty minutes ago I received a text from Zoe.
"30分钟前 佐伊给我发了条短信。
-
2. She intends to apologize,no doubt."
毫无疑问 她想道歉"。
-
3. Wait, wait, what's that from?
等等 等等 这话是哪听来的。
-
4. That's what I'm saying.
我不是在说吗。
-
5. Doug, come here. Let's meet.
道格 来我这里 我们见一面。
-
6. "Rebellion on all fronts--"
"谁都不听话。
-
7. "Claire, Zoe, Russo. I must not lose my resolve."
克莱尔 佐伊 罗素 我不能失去决心"。
-
8. Hey, stop. Where are you?
别说了 你在哪。
-
9. No, no, no. That's not how this is gonna work.
不 不 不 那是行不通的。
-
10. Doug, we can find you.
道格 我们能找到你的。