<< 纸牌屋 第6季 第8.Chapter.73集>>
-
1. A little goes a long way, Doug.
虽然不多 但影响很大 道格。
-
2. A lot of people,in a way, the whole country,- we're relying on you. - Seth,I can take care of myself.
很多人，可以说整个国家，-都在指望你 -赛斯，我能照顾好自己。
-
3. Can you pass that sauce?
可以把酱递给我吗。
-
4. You must be so alone.
你肯定很孤独。
-
5. Do you even have anyone around anymore that you can trust?
你身边还有值得信任的人吗。
-
6. What are you playing at?
你在玩什么把戏。
-
7. "Surely, she saw it all. The killing.
"她肯定都看见了 所有的杀戮。
-
8. The lying," Says Frank at minute six.
相关的谎言" 弗兰克在第六分钟说。
-
9. Doug, you and me have to have a come to Jesus.
道格 你和我必须和解。
-
10. Agreed. Stop publicly accusing him or it's all gonna come down.
同意 停止公开指责他 一切都会消失。