<< 纸牌屋 第6季 第8.Chapter.73集>>
-
1. She's kicking again.
她又在踢我了。
-
2. It's like she senses we're nearing the end.
像是她感觉到 结局就快到了。
-
3. The only question, Doug,is if you're their plan A, what's their plan B?
唯一的问题是 道格，如果你是他们的A计划 那他们的B计划是什么。
-
4. If Francis were here, we'd know.
如果弗兰西斯还在 我们就能知道。
-
5. Yes. Well, if he was going to kill me,- how would he do it? - He'd find an opportunity you provided.
是啊 如果他准备杀我，-他会怎么做 -他会利用你提供的机会。
-
6. He was always three steps ahead, wasn't he?
他总是抢先人三步 是吗。
-
7. Francis Underwood...
弗兰西斯·安德伍德...。
-
8. Maybe he still is.
也许他现在还是这样。
-
9. Have I been keeping him alive?
我一直在延续他的生命吗。
-
10. Just how far am I willing to go?
我愿意走到哪一步。