<< 绝望主妇 第1季 第01集>>
-
1. What's going on?
怎么了。
-
2. Susan was just going to ask me something.
苏珊正打算问我什么。
-
3. I have a clog. - Excuse me?
我家水管堵住了 -什么。
-
4. And you're a plumber, right? - Yeah.
你是个水管工 不是吗 -是的。
-
5. The clog's in the pipe. - Yeah,That's usually where they are.
水管里有东西堵住了 -是啊，通常问题都在那。
-
6. Well, I've got one.
是啊 就是这种情况。
-
7. Ok. Let me get my tools.
好吧 我去拿下工具。
-
8. Now? You want to come over now? You have company.
现在就过去修理吗 你这还有伴呢。
-
9. I don't mind.
我不介意。
-
10. Just give me two minutes. I'll be right over.
等我2分钟 马上就过来。