<< 绝望主妇 第1季 第01集>>
-
1. Andrew, this is family time. I think that we should all
安德鲁 这是家庭聚餐 我想我们。
-
2. Go ahead and play.
去玩吧。
-
3. I know that you think I'm angry about coming here,but I'm not.
也许你认为我不喜欢这种地方，其实不是。
-
4. You and the kids wanted a change of pace,something fun I get it.
你和孩子们想换个有趣点的环境，我明白。
-
5. Probably we'll want
说不定你们明天晚上。
-
6. something healthier tomorrow night, though.
就想吃些健康点的食物了。
-
7. I'm thinking about chicken Saltimbocca.
我打算做些煎鸡肉卷。
-
8. I want a divorcee.
我们离婚吧。
-
9. I just can't live in this...
我实在不能忍受。
-
10. ...this detergent commercial anymore
这种毫无瑕疵的生活。