<< 绝望主妇 第1季 第02集>>
-
1. His mother had to do everything by hand,just backbreaking work from sun up to sundown.
他母亲不得不亲手做每一件事情，忙忙碌碌从早到晚。
-
2. Not to mention the countless
更别提她为了照顾好她的家庭。
-
3. other sacrifices she had to make
而做出的其他那些。
-
4. to take care of her family, and what does he do?
难以衡量的牺牲 而当时他在做什么。
-
5. He becomes famous peddling a theory
他发表了一种广为人知的理论。
-
6. that the problems of most adults
而这种理论就是 绝大多数成年人的问题。
-
7. can be traced back to
都可以归结到他们母亲做过的。
-
8. something awful their mother has done.
某些可怕的事情上去。
-
9. She must've felt so betrayed.
他母亲一定很难受。
-
10. He saw how hard she worked.
他看到了她有多么辛苦。