<< 绝望主妇 第1季 第03集>>
-
1. No, but, god, you should have seen the look on his face.
没 但你真应该看看他当时的表情。
-
2. I'm sure it's not that bad.
没那么糟吧。
-
3. I mean, he's coming to the party, right?
他会来参加晚宴吧。
-
4. I left three messages.
我留了三条言。
-
5. Oh, he's not going to come. Big surprise.
他绝不会来的 毫无悬念。
-
6. I did everything but foam at the mouth.
我差点就口沫横飞了。
-
7. God, I hate when I get that way.
天哪 我恨死那样的自己了。
-
8. It's like every time I get within 10 feet
好像每次只要我和卡尔距离不到10英尺。
-
9. of Carl, I just become this monster.
我就表现得像个怪物。
-
10. You know what? It's not going to change until
要知道 只有彻底解决和他的问题。