<< 绝望主妇 第1季 第03集>>
-
1. Honey, what do you want me to do, sit around
亲爱的 那你想我怎么样。
-
2. the hotel the whole time watching cable?
整天呆坐在酒店里看电视。
-
3. No. But when I say,"we've been invited to a party,"
不 但当我说，我们去晚宴吧。
-
4. Don't whine about your exhausting 60-hour week.
别老拿你一周工作60小时敷衍我。
-
5. Put on your dancin' shoes and take the
穿好你的舞鞋。
-
6. mother of your children out for a good time.
带着我一起共度美好时光。
-
7. Fine. You know what? You're right.
好吧 你说的没错。
-
8. Let's go to that party.
我们去参加晚宴吧。
-
9. I can't. I already canceled the sitter.
不行啊 我都让保姆别来了。
-
10. Okay, well, we'll throw the next one.
那就我们来办下一次聚会。