<< 绝望主妇 第1季 第03集>>
-
1. You know what?
你知道吗。
-
2. I don't need an apology.
我不需要道歉。
-
3. I don't need anything from you.
我不需要你的任何东西。
-
4. You're humiliating yourself.
你在自取其辱。
-
5. No, you're the one who's been humiliated, Karl.
你才是那个自取其辱的人 卡尔。
-
6. Why don't you see that?
你为什么就视而不见呢。
-
7. You walked out on your family.
你抛弃了你的家庭。
-
8. People think you're scum, not me,so worry about yourself. I'm okay with me.
大家都觉得你是人渣 而不是我，我没问题 我担心的是你。
-
9. I can walk down the street and hold my head high.
我可以挺胸抬头地走在大街上。
-
10. As the sun slowly settled on Wisteria Lane,an unsettled Susan racked her brain
紫藤郡的太阳慢慢下山了，还没有着落的苏珊想尽了办法。