<< 绝望主妇 第1季 第03集>>
-
1. but the heck with him I'm doing it.
管他呢 反正我要办一场。
-
2. So when is this shindig?
晚宴什么时候举行呢。
-
3. How about a month from tonight?
下个月的今天怎么样。
-
4. That would be the 16th. Good for everyone?
16号 大家都有空吗。
-
5. Works for me. Should we all make something?
我没问题 我们都做点什么呢。
-
6. Oh, no. This is my party.
不必了 交给我就行。
-
7. I've been wanting to have everyone over for years.
我一直期盼能邀请大家来我家。
-
8. I'm so happy we're finally doing this.
我很高兴 这个想法终于快实现了。
-
9. It's gonna be so much fun.
肯定会很有趣。
-
10. I know. Her dinner.
我知道 她的晚宴。