<< 绝望主妇 第1季 第06集>>
-
1. Three raise limit, $20 buy-in.
3美元跟 20美元起玩。
-
2. Mrs. Solis! What are you doing?
索利斯太太 你干吗呢。
-
3. Why haven't you returned my calls?
你干吗不回我电话。
-
4. I've been busy. - I've seen who you've been busy with.
我最近很忙 -我看见你跟谁忙去了。
-
5. Danielle? Come on. She's just a friend.
丹妮尔 她只是个朋友。
-
6. Before you get any friendlier, let me remind you,I can do things to you she can't even pronounce.
为免你跟她太过亲近 我得提醒你,我可以做她说都说不出来的事。
-
7. A lot of good it does me with your
那又怎么样。
-
8. mother-in-law following you around all the time.
你婆婆整天跟着你。
-
9. Maybe we should just cool it for a while.
我们也许应该冷静一段时间。
-
10. No, John, please don't say that.
不 约翰 别这么说。