<< 绝望主妇 第1季 第06集>>
-
1. And once she had taken it...
使用了秘密武器之后。
-
2. The magic kept working...
魔力就开始发挥作用。
-
3. And working...
持续不断地。
-
4. And working.
继续下去。
-
5. It wasn't until noon that Lynette finally took a break,and the reality of what she had done began to sink in.
直到中午 勒奈特终于可以休息一下了，而如此赶工的恶果也终于显现出来。
-
6. My. What big eyes you have.
天啊 我的眼袋怎么这么大。
-
7. I'm going to the store. Do you need anything?
我要去趟商店 你需要什么吗。
-
8. I'm fine, thank you.
不用啦 谢谢。
-
9. So what's been going on with her?
她到底是怎么回事。
-
10. Have you found anything out yet?
你有没有发现什么。