<< 绝望主妇 第1季 第07集>>
-
1. for a meeting of the Wisteria Lane book club.
紫藤郡读书俱乐部的会议。
-
2. We found the problems of literary characters so absorbing.
我们对书中的人物故事十分着迷。
-
3. The way they dealt with adversity,conducted illicit affairs,endured domestic dramas,and planned romantic conquests.
包括他们面对困境的方式，处理不正当的婚外情，忍受不断的家庭闹剧，对浪漫的无限憧憬。
-
4. But since my death,my friends had lost their interest in fiction.
但是自从我去世之后，我的朋友们对小说兴趣乏乏。
-
5. So, what did everybody think?
那么 大家是怎么想的。
-
6. Their own problems had become absorbing enough.
他们自己的问题就足够他们头疼了。
-
7. I thought the character of Madame Bovary
我觉得包法利夫人这个人物。
-
8. was very inspirational.
非常鼓舞人心。
-
9. Inspirational? She poisons herself with arsenic.
鼓舞人心 她服砒霜自杀了。
-
10. Really? - You didn't read until the end?
真的吗 -你没有读完吗。