<< 绝望主妇 第1季 第09集>>
-
1. Listen to me. There is no future for you and Gabrielle.
听我说 你和加布丽尔不可能有将来。
-
2. She's not gonna divorce Carlos and run away with you.
她才不会为了你跟卡洛斯离婚。
-
3. Why not? - Because he has money, a lot of it.
怎么不会 -因为他有钱 很有钱。
-
4. I'm not gonna be mowing lawns for ever. I have big plans.
我不会做一辈子园丁 我也有宏图大略。
-
5. Just stop talking. John, how old are you?
别说了 约翰 你才多大啊。
-
6. Almost 18. - Exactly.
快18了 -就是啊。
-
7. You are not mature enough
你还太年轻。
-
8. to have a realistic perspective on this relationship.
不能理智客观地看待这段感情。
-
9. You would be much happier with a girl your own age.
找个和你年纪相仿的女孩会更好。
-
10. She's the one I want.
我只要她。