<< 绝望主妇 第1季 第09集>>
-
1. Sometimes I could just kill him.
有时候我真想掐死他。
-
2. Oh, look on the bright side. Tom's having the time of his life.
看开点 汤姆正享受人生呢。
-
3. Hands off, fellas. She's all mine.
放弃吧 伙计们 她是我的啦。
-
4. I guess he does sort of have a dorky charm.
我猜他是傻人有傻福。
-
5. Ok, Bree, you're up first, followed by Lynette,and then Edie. Edie?
好的 布里你先上 然后是勒奈特，然后是伊迪 伊迪。
-
6. Where's Edie Britt? - Over here.
伊迪·布利特在哪 -这呢。
-
7. Edie, what did you do to that dress?
伊迪 你把那裙子怎么啦。
-
8. Well, I made it audience friendly.
我改了一下 让它更讨人喜欢。
-
9. Can you tell I'm not wearing underwear?
告诉我这不像内衣吧。
-
10. Yes. - Good.
它就是 -太好了。