<< 绝望主妇 第1季 第09集>>
-
1. Listen, Betty! Ok? You're not quitting on me now.
听着 贝蒂 你现在可不能撒手不管。
-
2. We'll find you a gown that's black
我们会帮你找一条。
-
3. and slimming and you'll look great.
非常衬你的黑色长裙。
-
4. I need you to be brave now. - Ok.
你得拿出勇气来 -好吧。
-
5. And that night when she went to bed,Gabrielle slept like a baby.
这天晚上 加布丽尔，睡得很踏实。
-
6. Desperate Housewives S01E09
《绝望的主妇》第一季 第九集。
-
7. News of the fashion show
举办时装秀的消息。
-
8. spread quickly on Wisteria Lane.
很快传遍了紫藤郡。
-
9. Though the event was for charity,Gabrielle soon discovered
虽然这是慈善活动，加布丽尔很快发现。
-
10. when it came to the latest fashions,women are seldom charitable.
一旦事关最新时尚，女人们便鲜有慈善之举。