<< 绝望主妇 第1季 第10集>>
-
1. While Julie is at school. I've got an early job and that's it.
朱莉在上学 我也只有早上有活。
-
2. Oh, no good. My publisher's got me under the gun for something.
不行 出版商逼着我交稿。
-
3. What about Friday?
礼拜五呢。
-
4. I'm re-piping a house.
我要给一户人家重新排管道。
-
5. Damn Karl!
该死的卡尔。
-
6. Not even married any more
就算离婚了。
-
7. and he's still keeping me from having sex.
还要妨碍我做爱做的事。
-
8. I can't hide you in my room for ever,and I think we need to tell my mom.
我不能永远把你藏在房里，我们应该告诉我妈妈。
-
9. You can trust her, I promise.
她值得信任 我保证。
-
10. You didn't tell her what I told you, did you?
你没跟她说我告诉你的事吧。