<< 绝望主妇 第1季 第10集>>
-
1. I'll take care of everything
我会处理好所有事。
-
2. until you're back to do it yourself.
直到你回来亲自打理。
-
3. And you will be soon.
你一定很快就能出来。
-
4. I gotta be honest. I didn't know how you would hold up.
老实说 我不知道你怎么坚持下来的。
-
5. I knew you were a strong woman,but I had no idea.
我知道你是个坚强的女人，但我不知道你是如此坚强。
-
6. You're a good wife, Gaby. A real partner.
加布 你是个好妻子 真正的伴侣。
-
7. Oh, Carlos, I love you so much.
卡洛斯 我真的好爱你。
-
8. I would give up a houseful of expensive junk
我愿意放弃那栋堆满了昂贵废品的。
-
9. just to put this behind us and have you home with me.
房子来换取你的自由 让一切雨过天晴。
-
10. That sounds pretty good right now.
听起来真不错。