<< 绝望主妇 第1季 第11集>>
-
1. Physically he lives here because
他的情妇不愿意照顾他。
-
2. his mistress refuses to care for him.
所以我才收留他的。
-
3. Would you like a drink? - No, I'm fine. Thanks.
要喝点什么吗 -不用了 谢谢。
-
4. Rex, say hello to George.
雷克斯 跟乔治问好。
-
5. Hello, George.
你好 乔治。
-
6. Hello, Dr. Van de Kamp.
你好 范德坎普医生。
-
7. I'm gonna put these in water. George,have a seat and I'll be right back.
我去把花插好 乔治，坐吧 我马上回来。
-
8. So, how's your heart, Dr. Van de Kamp?
你的心脏怎么样 范德坎普医生。
-
9. Better. How's the pharmacy? - Busy. It's busy.
好多了 药房怎么样 -总是很忙。
-
10. Is something funny? - It's... It's nothing.
什么事这么好笑 -没什么。