<< 绝望主妇 第1季 第11集>>
-
1. The day she died, this world became a better place.
她一旦死去 世界都变得更美好了。
-
2. It was in that moment
这一刻。
-
3. that Edie finally saw the family resemblance.
伊迪终于发现这对姐妹的相似之处。
-
4. Desperate Housewives S01E11
《绝望的主妇》第一季 第十一集。
-
5. Mrs. Huber was missing.
胡博太太失踪了。
-
6. The words echoed down Wisteria Lane
流言在紫藤郡传开。
-
7. until every last resident was aware of her disappearance.
直至人人皆知。
-
8. By noon, dozens of neighbors had gathered.
到了中午 几十位邻居聚在一起。
-
9. Some came to volunteer. Some came in sympathy.
有些来做志愿者 有些来表示同情。
-
10. And some came to learn exactly what the police knew...
有些则是来打探警方。