<< 绝望主妇 第1季 第12集>>
-
1. I've been thinking about this for the last 90 miles and...
一路回来我都在思考。
-
2. You don't have to forgive me.
你不必原谅我。
-
3. You can go to the police, kick me,you can burn my house down.
你可以去警察局告发我，可以烧掉我的房子。
-
4. You just have to know that I am so racked with guilt,I don't think it's possible for me to
可你要知道我一直在内疚中煎熬着，我觉得没什么。
-
5. suffer any more than I am already.
能让我比现在更难过了。
-
6. Boy, I'd like to put that theory to the test.
是吗 我真想验证下你这句话。
-
7. Well, whatever you want to do, Edie.
好吧 伊迪 你想做什么都可以。
-
8. Just know that I'm sorry.
你只要明白 我真的很抱歉。
-
9. I'm not going to the police.
我不会去告发你的。
-
10. You're not? - No.
真的吗 -没错。