<< 绝望主妇 第1季 第13集>>
-
1. A sweet dumb toy.
一个可爱的傻傻的玩具。
-
2. So you might as well go to college,because you and me, no future.
你最好还是去上大学吧，因为你和我 是没有未来的。
-
3. Mrs. Mayer. Hey, is Julie home?
梅尔太太 朱莉在家吗。
-
4. She's in the shower.
她在洗澡。
-
5. Well, I just came by to give her some good news.
我就是过来告诉她点儿好消息。
-
6. What's that?
什么好消息。
-
7. It turns out my that my dad and I aren't moving after all.
我和我父亲最后还是不打算搬家了。
-
8. What? - He reconsidered.
什么 -他改变主意了。
-
9. So I guess we're gonna keep living across the street.
所以我猜我们还会住在街对面。
-
10. Ok. Wow. Um...
好吧。