<< 绝望主妇 第1季 第13集>>
-
1. Mom, I know you saw us kissing,but you've got to chill now.
妈妈 我知道你看见我们接吻了，你现在需要冷静下。
-
2. Don't tell me to chill. I have no intentions of chilling.
别跟我提什么冷静 我一点都不想冷静。
-
3. Whatever. I'm taking out the trash.
随便你 我去倒垃圾了。
-
4. You are not going anywhere.
哪儿也别去。
-
5. You are gonna stay here and talk about this.
你得留下来跟我谈谈这事。
-
6. I would not talk to you while you're freaking out.
你正在气头上 我不想跟你说。
-
7. One thing is clear. You are not allowed to see him anymore.
有一点需要明确 不许你再跟他见面。
-
8. There is also a look
有一种表情是。
-
9. the parents of not-so-well behaved
孩子不那么乖的父母。
-
10. children give to parents like Susan.
会流露给曾经是乖乖小孩父母。