<< 绝望主妇 第1季 第14集>>
-
1. What... what does this mean?
这意味着什么。
-
2. I don't know.
不知道。
-
3. It's impossible to grasp just how powerful love is.
爱情的力量超乎寻常。
-
4. It can sustain us through trying times...
它能支撑我们度过艰辛。
-
5. ...Or motivate us to make extraordinary sacrifices.
或是鼓励我们无私奉献。
-
6. It can force decent men to commit the darkest deeds.
能驱使高尚的男人作出邪恶的事情。
-
7. Or compel ordinary women to search for hidden truths.
也能逼迫寻常的女人去搜寻隐藏的真相。
-
8. And long after we're gone,love remains, burned into our memories.
并且就算我们与世长辞，真爱仍会永存 铭刻心田。
-
9. We all search for love.
每个人都在找寻真爱。
-
10. But some of us,after we've found it,wish we hadn't.
但有的人，得到之后，却后悔不已。