<< 绝望主妇 第1季 第16集>>
-
1. Bye.
再见。
-
2. With no indoor plumbing,Gabrielle was now forced to improvise
家里排水系统崩坏，加布丽尔在个人卫生方面。
-
3. when it came to her personal hygiene,wherever and whenever she had the opportunity.
不得不凑合着点，无论何时何地 抓住任何机会。
-
4. Sorry. - That's ok.
抱歉 -没关系。
-
5. I was just about to give a Maisy Gibbons update.
我正要给你们讲梅茜·吉本斯的最新进展。
-
6. Guys, we should be ashamed of ourselves
姐妹们 我们应该为自己。
-
7. for reveling in that woman's misery.
揭别人的伤口感到羞愧。
-
8. That being said, Edie, please continue.
假大空到此为止 伊迪继续讲吧。
-
9. I hear from a very reliable source
据可靠消息。
-
10. that Maisy's gonna cut a deal with the prosecution.
梅茜和检控方达成了协议。