<< 绝望主妇 第1季 第17集>>
-
1. You're not the one he's rude to,the one he challenges every day.
他既没有粗鲁地对待你，也没有天天忤逆你。
-
2. You're not the one he hates.
他讨厌的也不是你。
-
3. I'll talk to him. All right?
我会跟他谈谈 可以了吗。
-
4. I'll sit him down for a little old-fashioned heart-to-heart.
我会和他促膝长谈。
-
5. You talk to him all you want.
你想谈就谈吧。
-
6. I'm gonna check out the place with the electrified fence.
我去看看那些带电网的地方。
-
7. Listen, my children, and you shall hear
仔细听 我的孩子 你会听到。
-
8. of the midnight ride of Paul Revere
保罗·维尔的午夜狂奔。
-
9. hang a lantern aloft in the belfry arch
提着灯笼在北边教堂塔楼。
-
10. of the north church tower
在那高高的灯塔拱门下。