<< 绝望主妇 第1季 第17集>>
-
1. Who? Who blinked?
谁 谁服软了。
-
2. The da. I just spoke with the lawyers.
地方检察官 我刚跟律师们谈过了。
-
3. They offered a plea bargain. - And that's good?
他们提供了份认罪协议 -是好事吗。
-
4. It means they know they got a weak case.
那意味着他们知道自己理亏。
-
5. They don't think they can win.
他们觉得自己赢不了。
-
6. It's over. - Oh, my god!
都结束了 -天哪。
-
7. That means we can keep the house!
那意味着我们能保住房子了。
-
8. No, we still have to sell the house.
不 我们还是得卖掉房子。
-
9. I gotta pay the lawyers.
我得付律师费。
-
10. You said they offered a plea bargain.
你说他们提供了一份认罪协议。