<< 绝望主妇 第1季 第17集>>
-
1. It's none of your business. - Stop.
关你什么事 -别说了。
-
2. I can't understand you. You're gonna have to talk slower.
我听不明白 你得慢点说。
-
3. Dennis said you yelled at him for saying stuff behind my back.
丹尼斯说你骂他 因为他说我坏话。
-
4. Well, yeah.
算是吧。
-
5. And he said you told him our counseling wasn't working.
还说你告诉他我俩的婚姻咨询不管用。
-
6. Yes, that's not exactly what I...
对 但这不是我的意思。
-
7. Where the hell do you come off
你到底怎么想的。
-
8. telling him we are stop to going to conseling?
告诉他停止咨询。
-
9. I didn't mean... - Sure,We have our share of problems, financial,emotional, sexual.
我没说过... -虽然说，我俩经济上 感情上和性生活上，都有问题。
-
10. But we were solving them.
但都在朝好的方向发展啊。