<< 绝望主妇 第1季 第18集>>
-
1. Please, Christy.
拜托 克里斯蒂。
-
2. There's no way I can get another babysitter this late in the day.
这么晚我找不到别人来做保姆了。
-
3. Parker, knock it off. - No.
帕克 别弄了 -不。
-
4. Because I'm having drinks with friends I used to work with,and they never called, and if I blow them off,that's it... I'm dead to them.
因为我要跟以前的同事出去喝两杯，我们很久没联络了 如果我放他们鸽子，那么 我跟他们就玩完了。
-
5. No, I can't call Patty Binks.
不 我不能找帕蒂·宾克斯。
-
6. Because she steals things.
因为她是个惯偷。
-
7. Damn it, Christy, you're 13 years old.
该死 克里斯蒂 你才13岁。
-
8. You got a lot of trips to the mall ahead of you.
你将来还有大把时间可以逛街。
-
9. Ok, ok, I'm sorry.
好好 我错了。
-
10. I'm sorry I raised my voice.
抱歉朝你大声嚷嚷。