<< 绝望主妇 第1季 第20集>>
-
1. That's just... something wives say to their husbands.
那只是妻子对她们丈夫随便说说的。
-
2. Not all wives.
并非所有的妻子都如此。
-
3. God, Lynette, you're just so convinced
老天 勒奈特 你就这么确定。
-
4. that I'm gonna be unfaithful!
我会背叛我们的婚姻。
-
5. It makes me sick, the distrust, the paranoia...
你偏执狂般的不信任令我非常不舒服。
-
6. You know, it seems you won't be happy
看来 除非你把我逼得去出轨。
-
7. until you drive me out of this marriage
来证明你自己是对的。
-
8. to prove yourself right!
要不然你永远不会善罢甘休。
-
9. Ok, wait. Forget I said that.
等等 忘记我刚刚说的话。
-
10. It's too late.
太迟了。