<< 绝望主妇 第1季 第21集>>
-
1. I don't know why I just said that. No more wine for me.
我怎么说起这个 我不该再喝了。
-
2. Maybe we should go to Italy.
也许我们应该去意大利。
-
3. What? - Wouldn't that be a hoot?
什么 -那一定很震撼。
-
4. All those museums and cathedrals and trattorias.
那儿有博物馆 大教堂 还有餐馆。
-
5. We could just make pigs of ourselves.
我们可以尽情玩个够。
-
6. I can't go on a trip with you, George.
我不能和你去旅行 乔治。
-
7. Why not?
为什么。
-
8. I'm married. People would talk.
我是有夫之妇 人们会闲言碎语。
-
9. Right. I'm sorry. It was a bad idea.
对 很抱歉 这主意很糟。
-
10. Don't worry about it.
别多想了。