<< 绝望主妇 第1季 第21集>>
-
1. and don't tell me about it for three months?
还瞒了我整整3个月。
-
2. And Susan made an appointment...
苏珊进行了一次委托。
-
3. Do you think you can help? ...
你能帮我吗。
-
4. with trouble.
也惹上了麻烦。
-
5. I know I can.
我能办到。
-
6. When she was younger,Sophie Bremmer was a hopeless romantic.
从小，苏菲·布雷默就是个无可救药的浪漫主义者。
-
7. She was also hopelessly naive,which is how she came to be married four times.
也天真得无与伦比，所以她结了四次婚。
-
8. The first time to a man who liked to gamble.
第一次她嫁给了个赌鬼。
-
9. The second time to a man who liked to drink.
第二次嫁给了个酒鬼。
-
10. The third time to a man who liked other men.
第三次嫁给了个同志。