<< 绝望主妇 第1季 第23集>>
-
1. Honey, the doctors here are great.
亲爱的 这里的医生医术高明。
-
2. He's so young. He's gonna bounce right back.
他那么年轻 他很快会好起来的。
-
3. You have nothing to worry about.
你没什么可担心的。
-
4. You know what? I am so happy
你们知道吗 你们能来。
-
5. that you guys came here. I really am.
我很高兴 真的。
-
6. But I am trying hard to be strong,so if you keep comforting me...
但我正努力让自己坚强，如果你们继续安慰我。
-
7. You're gonna lose it?
你就会崩溃。
-
8. Then we won't comfort.
那我们不安慰你了。
-
9. Thank you.
谢谢。
-
10. We'll just talk about non-crisis things.
我们来说点不那么紧张的事情吧。