<< 绝望主妇 第1季 第23集>>
-
1. I'm fine. Really.
我很好 真的。
-
2. Why should you fend for yourself
你能跟我在一起。
-
3. when you can just come home with me?
你为什么要自己照顾自己呢。
-
4. Let me shoulder the burden. It would be my pleasure.
让我来照顾你 我很乐意。
-
5. What kind of freak are you? Just leave me alone.
你有什么毛病 让我一个人待着。
-
6. You are not my mother.
你不是我妈妈。
-
7. I told you that I am fine.
我跟你说过了我很好。
-
8. Stop acting like my mother and go home.
别再假装我妈妈了 滚回去。
-
9. I wish it were that easy, Zachary,for your sake,but it's not.
我希望有那么容易 扎克，为了你，但不行。
-
10. Your father's not coming back.
你父亲不会回来了。