<< 绝望主妇 第2季 第02集>>
-
1. It won't happen again.
再也不会这样了。
-
2. Thank You
谢谢。
-
3. Of course,if you didn't constantly suppress your emotions,people wouldn't forget to console you
当然，如果你不是一直压抑着自己的情绪，人们也不会忘记来安慰你。
-
4. Excuse me?
再说一遍好吗。
-
5. Well, it's true You're stoic to the point of being cold.
是真的 你不动声色 几近冷酷。
-
6. I am not cold. I just...
我不是冷酷 我只是。
-
7. Well, I don't like public displays of emotion
我不喜欢当众宣泄情绪。
-
8. Well, that's fine,but people wonder
那很好，但是人们会奇怪。
-
9. why they haven't seen you cry.
为什么他们从没见过你哭。
-
10. I mean, some people actually wonder
我是说 有的人甚至怀疑。