<< 绝望主妇 第2季 第02集>>
-
1. that's off to you.
这些都归你了。
-
2. So you'd say the abuse
你说虐待问题。
-
3. started a few years into your marriage?
已经发生了好几年。
-
4. Maybe it started so slowly,I didn't realize what was happening
也许是它的苗头太不明显了，我都没有意识到发生了什么。
-
5. Well, he'd slap me over some little problem.
他会因为一些小事儿打我耳光。
-
6. But he'd always apologize
但他总会道歉。
-
7. Then it got worse.
之后越演越烈。
-
8. And one day, eight years ago,my son spilled soda on our new carpet
直到八年前的一天，我的儿子在新买的地毯上撒了点苏打水。
-
9. Before I could move to protect him,Virgil had knocked him on the ground
我还没来得及保护他，维吉尔就把他打倒在地。
-
10. and began kicking him.
并开始不停的踢他。