<< 绝望主妇 第2季 第03集>>
-
1. You're kidding.
你在开玩笑。
-
2. No, that's why I need you to take the polygraph, too.
没有 所以我需要你也去做测谎。
-
3. W-what?
什么。
-
4. It's the quickest way to prove to the police that they're wrong.
这是向警察证明他们错了的最快方式。
-
5. I-I don't understand. We're just friends.
我不明白 我们只是朋友。
-
6. Why would the police assume
为什么警察会认为。
-
7. that people in a platonic relationship
一段柏拉图式的关系。
-
8. would want to murder someone?
会让人产生谋杀的念头呢。
-
9. Um, during the test,they asked me some questions about you and, um, us
测试的时侯，他们问了我一些关于你以及我们的问题。
-
10. and whether we had a relationship
问我们是否交往过。