<< 绝望主妇 第2季 第04集>>
-
1. Because of me,my son's imaginary friend got crushed by a garbage truck.
因为我，我儿子的想象朋友被垃圾车碾成碎片。
-
2. I am the worst person in the world.
我是这世上最差劲的人了。
-
3. Yes, the world is filled with good fathers...
的确世上有很多好爸爸。
-
4. Honey, he is going to get over this in no time Trust me.
亲爱的 相信我 他马上就会走出悲伤的。
-
5. And one day when he is all grown up,you and Parker are going to laugh hysterically about this
等到有一天 他长大了，你和帕克一定会为这件事大笑不已的。
-
6. You really think so? Really?
你真这么想吗 真的吗。
-
7. And the best
而最好的爸爸。
-
8. are the ones who make the women in their lives...
能使自己的伴侣。
-
9. I promise
我保证。
-
10. feel like good mothers.
也觉得自己是个好妈妈。