<< 绝望主妇 第2季 第05集>>
-
1. has not committed a felony? Raise your hand.
有谁没有前科请举手。
-
2. Ah-ah-ah, not so fast
啊哈 动作太慢咯。
-
3. Your agent represents you.
可你的经纪人代表的是你。
-
4. You've gotta be able to trust him.
你必须能信任他。
-
5. How is that gonna be possible now?
你现在还能相信他吗。
-
6. Well, it's possible because I have faith in people.
我能 因为我对人还是有信心。
-
7. I mean, Lonny knows he messed up,and he's sorry He's making restitution
洛尼知道自己做错了，他也很后悔他正在设法补偿。
-
8. What, you don't believe people deserve second chances?
难道你不觉得应该给人第二次机会吗。
-
9. Not when they messed up this much, no
像他这样的人我不会再给。
-
10. Really? So that's it with you?
是吗 你就是这样的人吗。