<< 绝望主妇 第2季 第06集>>
-
1. Honey, you know, there's got to be like $3,000 worth of clothes here!
宝贝 这些衣服可得要花上三千美元啊。
-
2. Well, I haven't bought a new suit in six years.
可我六年都没买过新套装了。
-
3. So?
那又如何。
-
4. When I was working,you don't think I would have loved to have a designer suit?
我工作的时候，你以为我不想添置高档西装吗。
-
5. I wore wash-and-wear
可我只穿廉价的免烫衬衫。
-
6. So that we can live in a nice neighborhood.
为了我们家能够居住在一个和谐的社区。
-
7. So we could take the kids on vacation every summer
为了我们每年夏天可以带孩子出游。
-
8. I mean,I made sacrifices.
我的意思是说，为了家庭 我不得不牺牲自己。
-
9. I'm willing to make sacrifices.
我也愿意做出牺牲。
-
10. Great Let's start here. Because...
很好 我们就从这里开始吧 因为…。