<< 绝望主妇 第2季 第06集>>
-
1. You can't just quit in the middle of a hearing!
你不能在听证会进行中就不干了啊。
-
2. I'd love to get your idiot husband out of jail,but I just can't do it, sorry.
我很希望把你的白痴老公从监狱里弄出来，但我不能这么做 不好意思。
-
3. Why not?
为什么。
-
4. Because I'm in love with you.
因为我爱上你了。
-
5. What?
什么。
-
6. The other day in the hospital,I started to feel something
在医院的那天，我发现我对你有感觉。
-
7. that I don't know maybe was there all along
或许只是我不知道 可能一直都有。
-
8. When I look into your eyes I know you feel it too
当我们对视的时候 我知道 你也有同样的感觉。
-
9. We belong together.
我们应当在一起的。
-
10. David, if you don't get back in there right now,I will go get a gun and shoot you myself.
大卫 如果你不立回庭上去，我会拿把枪亲手毙了你。