<< 绝望主妇 第2季 第09集>>
-
1. Hello?
你好。
-
2. Hello?
喂。
-
3. And knock wood, the doctors say I'll keep improving
我挂在了树上 医生说我会恢复很慢。
-
4. slowly but surely.
但一定会康复。
-
5. So how are you?
那么你怎么样？。
-
6. Good, good. I'm seeing friends,and I just started co-chairing
很好 见见朋友，刚开始帮助青少年联盟。
-
7. a charity event for the junior league,and, um, and I broke up with George.
筹划一个慈善晚会，还有我和乔治分手了。
-
8. Really?
真的吗？。
-
9. Dr. Goldfine, do you ever really cure people,I mean, even if they're really crazy?
顾范医生 你有真正治愈过病人吗，我是说如果他们已经疯了。
-
10. I'm not a big fan of that word.
我不大用那个词。